12岁双胞胎学港剧桥段 弟弟误吞硬币卡食道

淮安翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

11日晚，一对双胞胎兄弟在家中玩耍时，意外将1元硬币吞下。得知消息之后的爸爸妈妈可是吓得够呛，赶紧将儿子送到了市妇幼保健院。经紧急救治后，硬币被及时取出，避免了食道坏死的可能。

“这名小男孩已经12岁了，送到我们医院时，接连出现了恶心和呕吐的症状，并且胸口食道附近还经常疼痛，于是我们赶紧给他做了胃镜。”12日上午，胃肠镜室护士长刘娟告诉记者，在做了胃镜之后，她发现一枚明晃晃的1元硬币正卡在男孩的食道中，由于食道内部空间狭小，同时还有括约肌，所以男孩越紧张，食道便收缩得越紧。在确定了硬币的具体位置后，医生用了约半小时的时间，将这枚硬币取了出来。

昨日，刘娟打开了影像资料库，昨晚那枚卡在孩子食道中的硬币赫然出现在电脑屏幕上(如图)。“还真卡得死死的，食道都好像被撑得绷开了。”一名正带着孩子准备做检查的市民都看了出来。

记者从儿科副主任医师李江书那里了解到，这名12岁的男孩是和双胞胎哥哥在家模仿港剧中的桥段：把硬币放在脑门上，让它顺着鼻子往下滑，谁的硬币先滑到嘴里，谁就赢了。哥哥的硬币掉到了地上，而弟弟的硬币直接滑到了嘴里。可能是赢了后太高兴，弟弟居然把到嘴的硬币吞了下去。

李江书介绍说，人的食道分上中下3段，如果硬币在喉咙口或者在食道上段，可以通过一些急救法直接将硬币挤出来。但如果硬币到了食道的中下部，就麻烦了，“硬币‘逗留’时间较长，会引起食道化脓甚至局部坏死和穿孔。遇到这种情况，要赶紧把病人送到医院，不然可能出大事。”

李江书告诉记者，每年暑假期间，儿童误服异物的病例要比平时多出10%到15%，而异物主要是硬币、纽扣和棒棒糖杆之类的小物件。“家长一定要多留心，孩子万一出现意外情况，要赶紧送诊治疗。”（记者 马超 实习生 李子璇 通讯员 梁中亚）