“老赖”欠钱不还 法官强制执行

淮安翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

9日凌晨4点20分，淮阴区法院36名执行干警分为3个小组，奔赴王营、棉花、渔沟等乡镇，开展凌晨集中突击执行活动。

半个小时后，一组执行干警来到被执行人孙某所在的小区，将孙某叫醒。原来，孙某在一起交通事故中受伤，康复出院后，尚欠医疗费一万多元。经法院判决后，孙某仍未履行给付义务，并对法官寄送的传票、打来的电话不予理睬，故意规避执行。

“如果再不履行给付义务，我们将依法对你实施司法拘留。”执行法官严肃地说。见躲不过去了，孙某主动提出分期偿还医疗欠款的计划，并承诺其亲属担保该笔债务。

据统计，此次“凌晨行动”共司法拘留6人，强制传唤14人，执结案件27件，达成和解协议8份，兑现执行款215690元。（记者 王磊 通讯员 费光明）