淮安翻译公司 淮安翻译公司 扬州翻译公司
123

淮安4名大学生扬名波尔多 品酒大赛名列第四

淮安翻译公司推荐

巴黎时间6月17日晚,2016年“波尔多左岸杯”世界大学生品酒赛全球总决赛在负有盛名的拉菲酒庄举行。在导师陈彦的带领下,4位来自淮阴师范学院历史文化旅游学院的大学生出战,最终名列第四名,这也是中国大陆选手参赛以来取得的最佳成绩。

3月7日,由王康、李雨婷、秦梦璐和王刘鑫组成的“梦之队”获得了参加决赛的门票。经过3个多月的精心准备,4个人来到了法国葡萄酒之都波尔多。17日晚,在罗斯柴尔德家族的拉菲庄园里,他们与来自牛津大学、耶鲁大学和沃顿商学院等7所世界名校的学生一较高下。大赛共有两轮,第一轮是问答题环节,第二轮是盲品环节。经过激烈角逐,大赛评审组委会合议后,这支来自淮安的品酒“梦之队”最终获得了第四名。

虽然没有名列三甲,但这仍是令人骄傲的好成绩。指导老师陈彦告诉记者,大赛涉及的知识点庞杂而细微,很多知识点在国内的书籍中根本找不到参考。他们只能下载法文资料,利用翻译软件译成中文。对于欧美队来说,语种的优势让他们准备起来从容得多。“既然选择了挑战,就要接受一切规则。”师生5个人觉得,他们已经完成了使命。(记者 马超 通讯员 苗雨茂)

分享到:


热门城市:
区县翻译 :

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询