健康成就美好未来——两岸生命健康产业发展论坛侧记

淮安翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

10月19日，金风送爽，丹桂飘香。作为第十一届台商论坛的重要组成部分，首届两岸生命健康产业发展论坛举行。此次论坛以“健康，让生命绽放精彩”为主题，来自海峡两岸的政界人士、行业资深专家学者、生命健康产业高层齐聚一堂，围绕推动生命健康产业发展、促进淮台两地相关产业深入合作展开探讨。市委常委、副市长、开发区党工委书记唐道伦等出席论坛。

淮安：产业发展生机勃勃

“随着生活水平的不断提高，人们越来越重视生命、关注健康，对健康方面的个性化需求在持续增长，生命健康产业已经成为经济社会发展的新引擎。”论坛交流中，唐道伦表示，正因为此，淮安积极抢抓生命健康产业发展机遇，着力打牢产业发展根基，加速集聚医养融合产业，重点发展生物医药、医疗器械、健康养生、生物农业等产业，持续增强企业创新能力，大力推进产业链与创新链融合。

上海市政府研究员、决策专家董锡健认为，生命健康产业现在正处于发展的“黄金时期”。从国家战略角度来看，党的十八届五中全会明确提出了“推进健康中国建设”;今

年8月19至20日，国务院召开了“全国卫生与健康大会”，习近平总书记在会上着重指出“要把健康中国建设,放在优先发展的战略地位”;8月26日,习近平总书记又主持召开了中共中央政治局会议，审议通过了《健康中国2030规划纲要》，要求到2030年全面实现“健康中国”。可以说，生命健康产业是我国“十三五”期间国民经济重点发展的民生内需产业。

从淮安情况来看，生命健康业产业已展现出勃勃生机。目前，淮安已集聚了麦德森制药、天士力帝益、正大清江制药等一批知名企业，以京永自行车、环球自行车、明伦运动器材等为代表的健身运动产业，以颐康园、国际医院等为代表的医养融合产业加速集聚。2015年，淮安生命健康产业实现产值303亿元，同比增长高达22.3%。

对在淮安的发展，修正药业信心百倍。集团副总裁修涞春认为，淮安在健康产业方面的具有无限的发展机会，极大地鼓舞了企业投资淮安、携手淮安、落户淮安的信心和决心。修涞春表示，将致力打造修正药业在华东地区重要的医药研发、生产和销售基地，推动淮安生命健康产业加速集群集聚、实现跨越式发展。

两岸：产业发展前景广阔

随着生活水平的提高以及自身对健康要求日益关注，除了生理的无病痛挂怀，人们越来越追求增进心理及社会活动中的安适，健康和健康产业于是快速步入了人们的日常生活。

台湾的生命健康产业发展较早而且比较完善，尤其是在健康医疗和生物医药等方面积累了许多成功的经验和做法。台湾义守大学医学院副院长杨智惠介绍，从台湾的生命健康产业发展来看，台湾已将其作为推动台湾未来发展的策略性产业，力争打造台湾成为“亚太生技医药研发产业中心”，并将持续强化台湾在全球生医价值链的地位，创造附加价值。

要实现这一目标，离不开创新和人才。对此，台湾义守大学校长萧介夫感触颇深。他认为，重点科技的研发和创新，离不开政策上的支持、政府资金的投入以及研发机构的配合，台湾积极培育创新研发与产业经营的高层次人才，整合生命健康产业核心设施与资源支持产业创新与研发，并且注重跨领域人才合作，形成多方合力，共同推进生命健康产业发展。萧介夫表示，两岸应加强合作，优势互补，两岸高校之间可以采用设立学生课程、鼓励老师赴台交流等方式，加强人才培养，同时结合在淮台商，实现研究成果从实验室走向生产线，最终迈入市场。

生命健康产业作为新兴产业，虽具有广阔前景，但不少企业家也表现出首次涉足的担忧。就此，实联化工(江苏)有限公司生技盐事业部总监刘中行建议，企业在发展生命健

康产业时，除了考虑市场接受度的问题外，还要注意技术方面的支撑以及商业运作等问题，尤其在风险管理方面，是成功与否的关键。他认为，生命健康产业要注重创新性研发，不仅要致力于提高技术，更要在文化、艺术、商业模式等方面进行创新，将产品与多方面元素相结合，为产品创造新的价值。

未来：产业发展大有可为

生命健康产业是21世纪引导全球经济发展和社会进步的重要产业，已被认为是继信息产业后下一个产值超万亿美元的产业，这一观点在与会嘉宾中形成共识。嘉宾们从政府政策、产业发展方向、跨国跨区域合作以及具体商业推广模式等不同角度畅所欲言，共同探讨淮安生命健康产业发展之路，并为淮安生命健康产业发展建言献策。

上海健康医学院健康信息技术与管理学院院长钱芝网认为，目前我国已提前进入老年化社会，并且拥有数量庞大的慢性病人群，人们对健康的要求空前高涨，“用今天的钱买明天的健康”理念深入人心，居民健康保险支出和健康体检支出逐年上升，生命健康产业拥有着无限的的市场潜力。同时，老年健康产业，医疗健康服务、咨询与管理，医疗器械以及制药、研发领域，医疗机构的投资，互联网医疗以及传统中医药等都是未来生命健康产业的主要发展方向。综合两个方面的因素，生命健康产业未来发展大有可为。

就淮安生命健康产业发展，董锡健也提出建议，淮安应重点关注培育与发展的生命健康先进制造业包括高端医学装备、远程医疗与移动医疗、现在生物医药、功能保健食品、智能化穿戴医疗设备、人体植入等材料、生命健康服务产业、美丽健康产业等8个方面。其中，董锡健特别建议淮安应关注发展美丽健康产业及其衍生领域，如绿色美容美发及美妆品等产品类体系、自助美容护理与保健养生等器械器材类体系，以及医学美容美体、整形医疗机构、中医养生体验中心等服务机构类体系。

“十三五”时期，淮安将以“牢记总书记嘱托，建好周总理家乡”为引领，以“打造增长极，共筑崛起梦”为统揽，推动淮安市更高层次科学跨越发展，而这一战略目标的实施与实现，都离不开以“健康中国”产业与“健康淮安”产业为健康基础的强劲支撑。因此，董锡健还建议，淮安要把握《健康中国2030规划纲要》机遇，争取在江苏乃至国家层面，获得“先行先试示范区”或者“综合试验区”等，并积极与国内外合作，借助外力大力发展生命健康产业。(记者 孔雪)